सैन फ़्रांसिस्को की केबल कारें तीन मार्गों पर चलती हैं और शहर के बीचोंबीच को अलग-अलग इलाकों और तटवर्ती हिस्सों से जोड़ती हैं। यह जानने से कि आपकी मंज़िल तक कौन-सी लाइन जाती है और आप कहाँ से चढ़ सकते हैं, सफ़र की योजना बनाना आसान हो जाता है।
- तीन मार्ग: कैलिफ़ोर्निया, पॉवेल/हाइड और पॉवेल/मेसन।
- पॉवेल/हाइड और पॉवेल/मेसन रोज़ाना सुबह 7 a.m. से रात 11 p.m. तक चलते हैं।
- एक तरफ़ के एक सफ़र का किराया $9.00 है।
- MuniMobile, Clipper या छुट्टे नकद से भुगतान करें।
केबल कार के मार्गों को समझें
सैन फ़्रांसिस्को में केबल कार के तीन मार्ग हैं: कैलिफ़ोर्निया, पॉवेल/हाइड और पॉवेल/मेसन।
कैलिफ़ोर्निया लाइन कैलिफ़ोर्निया स्ट्रीट पर वैन नेस एवेन्यू और मार्केट स्ट्रीट के बीच चलती है। बाहर की ओर जाने वाली सेवा का आख़िरी स्टॉप कैलिफ़ोर्निया स्ट्रीट और वैन नेस एवेन्यू पर है; शहर की ओर आने वाली सेवा कैलिफ़ोर्निया स्ट्रीट और डेविस स्ट्रीट पर समाप्त होती है। कैलिफ़ोर्निया स्ट्रीट और ड्रम स्ट्रीट पर भी शहर की ओर आने वाली सेवा का स्टॉप है। आधिकारिक Muni मानचित्र पर इस मार्ग को C से दिखाया गया है।
पॉवेल/हाइड फ़िशरमैन’स व्हार्फ़ को पॉवेल और मार्केट से जोड़ती है। इस मार्ग के स्टॉप में हाइड स्ट्रीट का बीच, नॉर्थ पॉइंट, बे, चेस्टनट और लोम्बार्ड स्ट्रीट शामिल हैं। Muni मानचित्र पर इस लाइन को PH के रूप में दिखाया गया है। हाइड स्ट्रीट और लोम्बार्ड स्ट्रीट का स्टॉप उस मशहूर टेढ़ी-मेढ़ी सड़क तक पहुँचाता है, जिसके बारे में इस लोम्बार्ड स्ट्रीट घूमने की गाइड में बताया गया है।
पॉवेल/मेसन चाइनाटाउन, फ़ाइनेंशियल डिस्ट्रिक्ट, नोब हिल, नॉर्थ बीच, रशियन हिल और सोमा से होकर जाती है। आधिकारिक Muni मानचित्र पर PM देखकर इस मार्ग को पहचानें।
होटल और शहर के बीचोंबीच के पास कहाँ से चढ़ें?
आप मार्ग के आरंभ या अंतिम छोर पर बने केबल कार टर्नटेबल से, या भूरे-सफ़ेद केबल कार वाले संकेत से चिह्नित स्टॉप से चढ़ सकते हैं।
पॉवेल/हाइड लाइन के आख़िरी स्टॉप पॉवेल और मार्केट तथा हाइड और बीच हैं; पॉवेल/मेसन लाइन भी पॉवेल और मार्केट से शुरू या समाप्त होती है। कैलिफ़ोर्निया लाइन के आख़िरी स्टॉप कैलिफ़ोर्निया स्ट्रीट और वैन नेस एवेन्यू तथा कैलिफ़ोर्निया स्ट्रीट और डेविस स्ट्रीट पर हैं।
पॉवेल स्ट्रीट स्टेशन, सैन फ़्रांसिस्को के एक मोटल से पैदल लगभग 41 मिनट की दूरी पर है।
शहर के बीचोंबीच जाने के लिए पॉवेल और मार्केट केबल कार टर्मिनल है।
यहाँ से यूनियन स्क्वायर और सैन फ़्रांसिस्को के मध्यवर्ती इलाके तक भी आसानी से पहुँचा जा सकता है।
SFMTA के मार्ग-पृष्ठों पर नियोजित समय-सारिणी, स्टॉप की सूची और आगमन के वास्तविक समय के अनुमान मिलते हैं। अस्थायी रूप से बदले गए स्टॉप की स्थिति हर 30 मिनट पर, घंटे के ठीक समय पर अपडेट की जाती है।
किराया, पास और भुगतान के विकल्प क्या हैं?
केबल कार के एक सफ़र का किराया $9.00 है और इसमें एक तरफ़ का एक सफ़र शामिल है; इसमें केबल कार की दूसरी लाइन पर बदलकर सफ़र करना शामिल नहीं है।
वरिष्ठ नागरिक, दिव्यांगजन और Medicare कार्डधारक सुबह 7 a.m. से पहले या रात 9 p.m. के बाद $4.00 का रियायती किराया दे सकते हैं। 4 वर्ष और उससे कम उम्र के बच्चे मुफ़्त सफ़र करते हैं। सैन फ़्रांसिस्को के 18 वर्ष और उससे कम उम्र के युवा Free Muni for Youth Clipper कार्ड के साथ मुफ़्त सफ़र करते हैं।
आप MuniMobile, Clipper कार्ड या ऐप, अथवा छुट्टे नकद से भुगतान कर सकते हैं। MuniMobile पर क्रेडिट या डेबिट कार्ड, PayPal, Apple Pay और Google Pay स्वीकार किए जाते हैं। एक दिन का Visitor Passport $15.00 का है और Muni, Muni Metro, ऐतिहासिक ट्राम और केबल कारों में असीमित सफ़र की सुविधा देता है।
पॉवेल और मार्केट, बे और टेलर, तथा हाइड और बीच टर्मिनलों पर कियोस्क के समय में चढ़ने से पहले किराया ख़रीदें। कियोस्क रोज़ाना सुबह 8 a.m. से शाम 5 p.m.
तक खुले रहते हैं। दूसरे स्टॉप पर, या कियोस्क के समय के बाहर, आप चालक को छुट्टे नकद देकर भुगतान कर सकते हैं। टर्मिनल पर कतार से बचने के लिए SFMTA, MuniMobile या Clipper से पहले ही भुगतान करने की सलाह देता है।
आस-पास की दर्शनीय जगहों के लिए केबल कारें
उन इलाकों और स्टॉप के आधार पर मार्ग चुनें जहाँ आप जाना चाहते हैं। यह भी ध्यान रखें कि एक सफ़र का किराया केवल एक ही लाइन पर लागू होता है।
लोम्बार्ड स्ट्रीट जाने के लिए पॉवेल/हाइड का हाइड स्ट्रीट और लोम्बार्ड स्ट्रीट वाला स्टॉप सीधे उस इलाके में पहुँचाता है। पॉवेल/हाइड फ़िशरमैन’स व्हार्फ़ और पॉवेल तथा मार्केट के बीच भी चलती है, इसलिए तटवर्ती इलाके की सैर को शहर के बीचोंबीच के किसी स्टॉप के साथ जोड़ना आसान है।
पॉवेल/मेसन चाइनाटाउन, नॉर्थ बीच और रशियन हिल जैसे इलाकों से होकर जाती है, जबकि कैलिफ़ोर्निया मार्ग वैन नेस और मार्केट के बीच कैलिफ़ोर्निया स्ट्रीट पर चलता है। यूनियन स्क्वायर जाने के लिए पॉवेल और मार्केट शहर के बीचोंबीच स्थित आख़िरी स्टॉप है; अपनी यात्रा-योजना के मुताबिक सही लाइन चुनने के लिए मार्ग की जानकारी देख लें।
जाने से पहले: चलने के समय, किराए और भुगतान के नियम बदल सकते हैं, इसलिए निकलने से पहले SFMTA की आधिकारिक वेबसाइट देखें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
सैन फ़्रांसिस्को में केबल कार के कितने मार्ग हैं?
तीन: कैलिफ़ोर्निया, पॉवेल/हाइड और पॉवेल/मेसन। आधिकारिक Muni मानचित्र पर इन्हें C, PH और PM से चिह्नित किया गया है।
क्या एक सफ़र के किराए पर केबल कार की दूसरी लाइन में बदल सकते हैं?
नहीं। $9.00 के एक सफ़र के किराए में एक तरफ़ का एक सफ़र शामिल है; केबल कार की दूसरी लाइन में बदलकर जाना शामिल नहीं है।
क्या चढ़ते समय नकद भुगतान कर सकते हैं?
हाँ। टर्मिनल के अलावा दूसरे स्टॉप पर, या टर्मिनल कियोस्क के समय के बाहर, आप चालक को छुट्टे नकद देकर भुगतान कर सकते हैं। कियोस्क के समय में इन टर्मिनलों से चढ़ते हुए पहले किराया ख़रीदें।
क्या सैन फ़्रांसिस्को की केबल कारों में बच्चे मुफ़्त सफ़र करते हैं?
4 वर्ष और उससे कम उम्र के बच्चे मुफ़्त सफ़र करते हैं। सैन फ़्रांसिस्को के 18 वर्ष और उससे कम उम्र के युवा Free Muni for Youth Clipper कार्ड के साथ मुफ़्त सफ़र करते हैं।